The bicameral United States Congress is composed of two houses.
|
El Congrés dels Estats Units és un òrgan bicameral comprès de dues cambres.
|
Font: Covost2
|
Cleveland then referred the matter to the United States Congress.
|
Cleveland va traslladar la qüestió posteriorment al Congrés dels Estats Units.
|
Font: Covost2
|
He also testified on Taiwan issues before the United States Congress on several occasions.
|
També va testificar sobre temes de Taiwan davant el Congrés dels Estats Units en diverses ocasions.
|
Font: Covost2
|
Now why is the United States Congress slightly reticent?
|
Ara bé, per què el Congrés americà es mostra en part reticent?
|
Font: Europarl
|
Last week I had the honour of addressing the United States Congress.
|
La setmana passada vaig tenir l’honor de dirigir-me al Congrés dels Estats Units.
|
Font: Europarl
|
We are now seeing a United States Congress that is increasingly protectionist.
|
Veiem ara que el Congrés dels Estats Units adopta posicions cada vegada més proteccionistes.
|
Font: Europarl
|
She married John McCain in 1980, and the couple moved to Arizona in 1981, where her husband was elected to the United States Congress the following year and reelected five more times.
|
Es va casar amb John McCain el 1980 i la parella es va traslladar a Arizona el 1981. El seu marit va ser elegit membre de la Cambra de Representants dels Estats Units el 1983 i reelegit cinc vegades més.
|
Font: wikimedia
|
I wish the delegation from the United States Congress a pleasant stay in Strasbourg.
|
Desitjo a la Delegació del Congrés dels Estats Units una agradable estada a Estrasburg.
|
Font: Europarl
|
I officially opened Parliament’s new Liaison Office with the United States Congress in Washington.
|
Vaig inaugurar oficialment la nova oficina d’enllaç del Parlament amb el Congrés dels Estats Units a Washington.
|
Font: Europarl
|
the 104th United States Congress
|
104è Congrés dels Estats Units
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|